Si votre instance de Dimension est une version v1.0, vous devez effectuer un processus spécial pour la mettre à niveau vers une version supérieure. Pour mettre à niveau à la version v1.2, vous pouvez suivre les processus en deux étapes décrits dans cette rubrique. Pour une mise à niveau vers v1.3, vous devez d'abord effectuer le processus en deux étapes pour passer à la v1.2, puis mettre à niveau vers la version v1.3 tel que cela est décrit dans la section Mise à Niveau de Dimension de la rubrique Terminer les Tâches de Maintenance du Système.
Lorsque vous faite une mise à niveau de votre instance de Dimension de v1.0 vers v1.2, vous devez effectuer ce processus de mise à niveau en deux étapes :
- Mettre à niveau Dimension avec le fichier de préparation de mise à niveau vers v1.2.
- Mettre à niveau Dimension avec le fichier de mise à niveau vers v1.2.
Une fois que vous avez achevé cette première mise à niveau, votre système Dimension redémarre pour redémarrer tous les services et processus de Dimension, mais la machine virtuelle Dimension ne redémarre pas. Assurez-vous de ne pas arrêter votre machine virtuelle Dimension avant la fin de la mise à niveau. Votre système Dimension ne redémarre pas une fois que vous avez chargé le second fichier de mise à niveau.
WatchGuard vous recommande de prendre un cliché de votre machine virtuelle Dimension dans VMWare ou Hyper-V avant d'entamer le processus de mise à niveau.
Avant de pouvoir mettre à niveau Dimension vers la version v1.2, connectez-vous au WatchGuard Portal et téléchargez les deux fichiers de mise à niveau :
- le fichier de préparation à la mise à niveau vers v1.2 — watchguard-dimension_1_2_amd64.deb
- le fichier de mise à niveau vers v1.2 — watchguard-dimension_1_2_apt.tgz
Pour mettre à niveau Dimension vers v1.2 :
- Dans un navigateur Web, connectez-vous à la version v1.0 de Dimension, ici : https://<adresse IP de Dimension>, et identifiez-vous.
- Sélectionnez Gérer les Services > Paramètres Système.
La page Paramètres Système > État s'ouvre. - Cliquez sur Mettre à Niveau et sur Parcourir pour sélectionner le premier fichier de mise à niveau de Dimension : watchguard-dimension_1_2_amd64.deb.
- Cliquez sur OK. Attendez que la mise à niveau soit achevée et que Dimension redémarre.
Le processus de mise à niveau peut prendre quelques minutes. Une fois que la mise à niveau est achevée et que Dimension termine le processus de redémarrage, la page Connexion s'ouvre. Si la page Connexion ne s'ouvre pas, actualisez votre navigateur. - Connectez-vous à nouveau.
- Sélectionnez Administration > Paramètres Système.
La page Paramètres Système > État s'ouvre. - Cliquez sur Mettre à Niveau et sur Parcourir pour sélectionner le deuxième fichier de mise à niveau de Dimension : watchguard-dimension_1_2_apt.tgz.
- Cliquez sur OK. Attendez que la mise à niveau soit achevée.
Un message de configuration apparaît. - Cliquez sur OK.
Pour vérifier que la mise à niveau est réussie :
- Vérifiez que le numéro de version est correct :
- Sélectionnez Administration > Paramètres Système.
- Dans la section Informations sur le Système Dimension, vérifiez que la Version est v1.2.
- Vérifiez que la fonctionnalité sauvegarde distante est configurée et activée :
- Sélectionnez Administration > Paramètres Système > Diagnostic.
- Faites défiler jusqu'à la section Rapport d'État.
- Vérifiez que la section Sauvegarde Distante apparaît.