Instalar Dimension en VMware

WatchGuard Dimension se distribuye como un archivo OVA para su instalación en VMware ESXi 6.0, 6.5, 6.7 o 7.0.

WatchGuard recomienda que utilice el Cliente VMware vSphere para el suministro y la instalación del archivo OVA.

Después de instalar e iniciar la máquina virtual en vSphere, ejecute el WatchGuard Dimension Setup Wizard para ajustar la configuración básica para la nueva instancia de Dimension.

Antes de Empezar

Antes de poder implementar el archivo OVA Dimension y configurar la máquina virtual Dimension, debe:

  • Descargar el archivo OVA WatchGuard Dimension.
    En el Centro de Descargas del Software de WatchGuard, encuentre y descargue el archivo watchguard-dimension_2_2.ova para instalar WatchGuard Dimension en su host ESXi.
  • Tenga un servidor DHCP configurado en la red que elija para la máquina virtual Dimension si desea utilizar un servidor DHCP para obtener la dirección IP inicial para Dimension. También puede configurar manualmente una dirección IP estática para Dimension. A continuación, utilice esta dirección IP inicial para conectarse a Dimension para ejecutar el Dimension Setup Wizard y completar la configuración de su Dimension.
  • Tenga un host ESXi configurado donde pueda implementar la máquina virtual Dimension.

Instalar la Máquina Virtual Dimension

  1. Abra el Cliente VMware vSphere y conéctese a su host ESXi.
  2. Seleccione Archivo > Implementar plantilla OVF.
  3. Busque la ubicación del archivo watchguard-dimension_2_2.ova que descargó del WatchGuard Portal. Haga clic en Siguiente.
  4. En la página Detalles de la Plantilla OVF, haga clic en Siguiente.
  5. Haga clic en Aceptar para aceptar el Acuerdo de Licencia de Usuario Final. Haga clic en Siguiente.
  6. En el cuadro de texto Nombre, escriba un nombre descriptivo para la máquina virtual Dimension. Haga clic en Siguiente.
  7. Seleccione una opción para el aprovisionamiento de disco. Haga clic en Siguiente.
    Puede seleccionar cualquiera de las opciones para provisionar el disco, pero WatchGuard recomienda que seleccione Thick Provision Lazy Zeroed. Esta es la opción predeterminada, proporciona un rendimiento más predecible y permite que la máquina virtual aumente el tamaño del disco según sea necesario.
  8. En la página Mapeo de Red, seleccione la red de destino para la máquina virtual.
    Asegúrese de seleccionar una red con un servidor DHCP.
    Haga clic en Siguiente.
  9. Verifique su configuración y haga clic en Terminar.
    La nueva máquina virtual Dimension aparece en el Cliente vSphere.

Al implementar la plantilla OVF para instalar la máquina virtual Dimension, la plantilla configura automáticamente la cantidad de memoria del sistema para la máquina virtual. Si cambia manualmente el valor de la memoria del sistema en la configuración de la máquina virtual, asegúrese de especificar un valor de 4 GB o superior.

  1. Inicie sesión en la Web UI.
  2. En su host ESXi, en el panel de Navegación, haga clic en Máquinas Virtuales.
  3. Seleccione la pestaña Crear/Registrar VM.
    Se abre el asistente New virtual machine.
  4. En la página Seleccionar tipo de creación, seleccione Implementar una máquina virtual desde un archivo OVF u OVA.
    Haga clic en Siguiente.
  5. En la página Seleccionar archivos OVF y VMDK, en el cuadro de texto Ingresar un nombre para la máquina virtual, ingrese un nombre descriptivo para su Dimension VM.
    Haga clic en Siguiente.
  6. En el cuadro Haga clic para seleccionar archivos o arrastre/suelte, haga clic en cualquier lugar para seleccionar su archivo OVA.
    Se abre el cuadro de diálogo del Explorador de Windows.
  7. Busque la ubicación del archivo watchguard-dimension_2_2.ova que descargó del WatchGuard Portal. Haga clic en Abrir.
    Se muestra el archivo OVA importado.
    Haga clic en Siguiente.
    Se abre la página Seleccionar almacenamiento.
  8. Si tiene varios almacenes de datos, seleccione el que desea usar.
    Haga clic en Siguiente.
  9. Haga clic en Acepto para aceptar el Acuerdo de Licencia de Usuario Final. Haga clic en Siguiente.
  10. En la página Opciones de implementación, en la sección Asignaciones de red, seleccione la red de destino para la máquina virtual.
    Asegúrese de seleccionar una red con un servidor DHCP.
    1. En la sección Aprovisionamiento de disco, seleccione Grueso.
      2. Haga clic en Siguiente.
  11. En la página Ajustes adicionales, haga clic en Siguiente.
  12. En la página Listo para completar, haga clic en Terminar.
    Su nueva máquina virtual Dimension aparece en la lista de máquinas Virtuales.

Establecer una Dirección IP Estática para Dimension

Si no tiene un servidor DHCP, debe configurar una dirección IP estática para la interfaz externa de Dimension. Esta es la dirección IP que utiliza para conectarse a Dimension y ejecutar el Dimension Setup Wizard. Para configurar una dirección IP estática, establezca una conexión de consola a Dimension con las credenciales wgsupport y especifique la dirección IP para la interfaz Eth0.

La primera vez que realice una conexión de consola a Dimension, debe cambiar la contraseña predeterminada para el usuario wgsupport.

La herramienta de comandos que utiliza para cambiar la dirección IP se encuentra en el directorio /opt/watchguard/dimension/bin. Para cambiar la dirección IP, debe especificar este directorio, ejecutar el comando wg_ip_addr.sh y escribir la nueva dirección IP y la puerta de enlace predeterminada para la interfaz.

Para realizar una conexión de consola a Dimension y configurar Dimension con una dirección IP estática:

  1. Inicie sesión en el Cliente vSphere y seleccione la máquina virtual Dimension.
  2. Inicie una conexión de consola a la máquina virtual Dimension.
  3. Escriba el nombre de usuario wgsupport.
  4. Escriba la contraseña readwrite.
  5. Escriba y confirme la nueva contraseña para la cuenta de usuario wgsupport.
  6. Para configurar la dirección IP estática para Dimension, en la línea de comandos, escriba:

/opt/watchguard/dimension/bin/wg_ip_addr.sh -i <IP address> -m <mask> -g <gateway>.

Por ejemplo, para configurar Dimension con una dirección IP estática 203.0.113.201/24 y una puerta de enlace de 203.0.113.1, escriba:

/opt/watchguard/dimension/bin/wg_ip_addr.sh -i 203.0.113.201 -m 24 -g 203.0.113.1.

  1. Presione Enter en su teclado.

Para obtener más información sobre las conexiones de consola a Dimension, consulte Acceso de Consola a Dimension.

Revisar la Configuración de la Máquina Virtual Dimension

Después de implementar la nueva máquina virtual Dimension, puede encender la máquina virtual, revisar la configuración de la máquina virtual y encontrar la dirección IP que se utilizará para conectarse al web UI de WatchGuard Dimension para ejecutar el Dimension Setup Wizard.

En el Cliente vSphere:

  1. En el árbol de host ESXi, seleccione la máquina virtual Dimension.
  2. Seleccione la pestaña Resumen.
  3. En la sección General, revise la configuración de la máquina virtual y asegúrese de que todo sea correcto.
  4. En la sección Comandos, haga clic en para encender Dimension.
    Puede tomarse un momento para que la máquina virtual Dimension se ponga en marcha y obtenga una dirección IP desde el servidor DHCP.
  5. En la sección General, ubique la dirección IP para Dimension.
    Esta es la dirección IP que utiliza para conectarse a la web UI de WatchGuard Dimension para iniciar el Dimension Setup Wizard.

Ejecutar el WatchGuard Dimension Setup Wizard

Después de que la máquina virtual Dimension esté configurada y encendida, puede conectarse a Dimension para ejecutar el Dimension Setup Wizard y completar la configuración del sistema Dimension.

Antes de iniciar el asistente Setup Wizard, asegúrese de que tiene esta información para agregarla al asistente:

Para ejecutar el Dimension Setup Wizard:

  1. Abra un explorador web y conéctese a Dimension en https://<Dirección IP de Dimension>.
    Por ejemplo, si la dirección IP asignada a su instancia de Dimension es 203.0.113.201, usted se conecta a Dimension en https://203.0.113.201.
    Aparece la página de inicio de sesión.
  2. Ingrese las credenciales de usuario predeterminadas:
    • Nombre de Usuario — admin
    • Contraseña — readwrite

    3. Cambiará la contraseña de administrador al ejecutar el Setup Wizard.

  3. Complete el asistente para configurar Dimension.
    Después de terminar el asistente, aparecerá la página de inicio de sesión de Dimension.
  4. Utilice la nueva contraseña de administrador que especificó en el asistente para iniciar sesión en Dimension.

Después de haber completado el asistente e iniciado sesión en Dimension, puede completar los ajustes de configuración para el sistema Dimension y Log Server, programar informes y administrar usuarios, como se describe en estos temas:

Ver También

Instalar WatchGuard Dimension

Configurar y Administrar Dimension

Administrar la Configuración del Sistema Dimension