Restaurer automatiquement une image de sauvegarde à partir d'un lecteur USB

Dans Fireware 12.3 et versions ultérieures, si un lecteur USB ou un dispositif de stockage est connecté à un Firebox en mode récupération, ce dernier peut restaurer automatiquement une image de sauvegarde présente sur le lecteur USB.

Pour utiliser la fonctionnalité d'autorestauration, vous devez d'abord sélectionner l'image de sauvegarde sur le lecteur USB en tant qu'image que vous souhaitez utiliser pour la restauration lorsque votre Firebox démarre en mode de récupération. Pour sélectionner cette image de sauvegarde, vous pouvez utiliser Fireware Web UI, Firebox System Manager ou Fireware Command Line Interface. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge par les Fireboxes Cloud, FireboxV et XTMv.

Pour l'autorestauration, n'utilisez pas une image de sauvegarde créée à partir d'un autre périphérique Firebox. L'image de sauvegarde d'autorestauration est spécifique à un seul Firebox et comporte le numéro de série, les certificats et les clés privées propres à ce Firebox.

Sélectionner l'image de sauvegarde à utiliser pour l'autorestauration

Lorsque vous désignez une image de sauvegarde à utiliser pour une restauration automatique, une copie de l'image de sauvegarde sélectionnée est chiffrée et enregistrée sur le lecteur USB sous le nom de auto-restore.fxi. Le fichier de l'image de sauvegarde est enregistré dans le répertoire \auto-restore\, dans un sous-répertoire de votre modèle de Firebox. Par exemple, \auto-restore\T35\auto-restore.fxi.

Lorsque vous enregistrez une image de sauvegarde sur un lecteur USB connecté, vous pouvez choisir d'inclure Fireware OS dans l'image de sauvegarde. L'image de sauvegarde que vous sélectionnez pour l'autorestauration doit inclure Fireware OS. Le Firebox ne peut pas restaurer automatiquement une image de sauvegarde qui ne contient pas Fireware OS.

Sur chaque lecteur USB, vous ne pouvez sélectionner qu'une seule image de sauvegarde d'autorestauration par modèle de Firebox. Si une image de sauvegarde d'autorestauration existe déjà sur le lecteur USB pour votre modèle de Firebox, elle est écrasée lorsque vous sélectionnez une autre image de sauvegarde d'autorestauration.

L'image de sauvegarde que vous sélectionnez pour l'autorestauration doit avoir été enregistrée sur un lecteur USB connecté à Fireware 12.3 ou une version plus récente. Le Firebox ne peut pas restaurer automatiquement une image de sauvegarde qui a été enregistrée sur un lecteur USB à partir d'un Fireware 12.2.1 ou une version plus ancienne.

  1. Sélectionnez Système > Sauvegarder et Restaurer l'Image.
    La page Sauvegarder et Restaurer une Image apparait.
  2. Sélectionnez l'onglet USB.
    La liste des images de sauvegarde disponibles sur le lecteur USB s'affiche. L'image de sauvegarde enregistrée le plus récemment se trouve en tête de liste.

Screen shot of the Backup and Restore Image page USB tab

  1. Dans la liste Images de sauvegarde disponibles, sélectionnez un fichier d'image de sauvegarde qui contient Fireware OS.
  2. Cliquez sur Activer l'autorestauration.
    La boîte de dialogue Activer l'autorestauration s'affiche.

Screen shot of Set Auto-Restore dialog box.

  1. Saisissez le Mot de Passe utilisé pour chiffrer le fichier de l'image de sauvegarde. Cliquez sur Activer l'autorestauration.
    Le Firebox enregistre sur le lecteur USB une copie de l'image de sauvegarde sélectionnée sous le nom auto-restore.fxi. L'image est chiffrée avec une clé de chiffrement aléatoire qui ne peut être utilisée que par le processus de restauration automatique.
  1. Démarrer Firebox System Manager.
  2. Sélectionnez Outils > Lecteur USB.
    La boîte de dialogue Sauvegarder/Restaurer sur un Lecteur USB s'affiche. L'image de sauvegarde enregistrée le plus récemment se trouve en tête de liste.

Capture d'écran de la boîte de dialogue Sauvegarder/Restaurer sur un lecteur USB.

  1. Dans la liste Images de sauvegarde disponibles, sélectionnez un fichier d'image de sauvegarde qui contient Fireware OS.
  2. Cliquez sur Activer l'autorestauration.
    La boîte de dialogue Autorestauration USB s'affiche.

Screen shot of USB Auto-Restore dialog box.

  1. Saisissez la Clé de Chiffrement utilisée pour chiffrer l'image de sauvegarde. Cliquez sur OK.
  2. Entrez le mot de passe de configuration de votre Firebox. Cliquez sur OK.
    Le Firebox enregistre sur le lecteur USB une copie de l'image de sauvegarde sélectionnée sous le nom auto-restore.fxi. L'image est chiffrée avec une clé de chiffrement aléatoire qui ne peut être utilisée que par le processus de restauration automatique.

Si vous avez déjà enregistré une image d'autorestauration, le fichier auto-restore.fxi existant est remplacé par une copie de l'image de sauvegarde sélectionnée.

Si votre Firebox utilisait précédemment une version du système d'exploitation Fireware OS antérieure à la version 11.3, vous devez mettre à jour l'image logicielle du mode récupération du périphérique vers la version 11.3 pour activer la fonctionnalité d'autorestauration. Pour obtenir des instructions sur la mise à niveau, voir Notes de Version Fireware XTM 11.3.

Restauration Automatique de l'Image de Sauvegarde

Pour restaurer automatiquement l'image de sauvegarde choisie, utilisez les étapes ci-dessous pour démarrer votre Firebox en mode de récupération. Lorsque vous démarrez le Firebox en mode de récupération, celui-ci cherche sur le lecteur USB une image de restauration automatique. Si le lecteur USB contient une image d'autorestauration valide pour le Firebox, celui-ci la restaure automatiquement puis redémarre.

Toutes les images de sauvegarde enregistrées sur le Firebox sont supprimées lorsque vous le réinitialisez. Avant de réinitialiser un Firebox, nous vous conseillons d'exporter une image de sauvegarde récente du Firebox. Pour plus d'informations, consultez Exporter une Image de Sauvegarde Enregistrée sur le Firebox.

  1. Mettez le Firebox hors tension.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Réinitialiser situé à l'arrière du Firebox.
  3. Tout en maintenant le bouton Réinitialiser enfoncé, mettez le Firebox sous tension.
  4. Continuez à maintenir le bouton Rétablir enfoncé jusqu'à ce que le voyant Attn commence à clignoter.
  5. Relâchez le bouton Rétablir. Ne mettez pas le Firebox hors tension pour le moment.
  6. Attendez que le processus de réinitialisation se termine. Cela peut prendre jusqu'à 70 secondes. Une fois la réinitialisation terminée, le voyant Attn reste allumé mais il cesse de clignoter.
    Le Firebox est en mode de récupération.
  1. Mettez le Firebox sous tension.
  2. Attendez que le voyant Arm ( Symbole bouclier ) passe au vert.
  3. Maintenez enfoncé le bouton Réinitialiser situé à l'avant du Firebox.
    Après cinq secondes, le voyant Arm passe au rouge.
  4. Continuez à maintenir le bouton Réinitialiser enfoncé tant que le voyant Arm est rouge ou éteint.
    Après 40 secondes, le voyant Arm clignote en vert.
  5. Continuez à maintenir le bouton Rétablir enfoncé tant que le voyant Arm clignote vert toute les secondes.
  6. Dès que le voyant Arm clignote en vert deux fois par seconde, relâchez le bouton Réinitialiser.
  7. Attendez que le voyant Arm clignote rouge.
    Le Firebox est en mode de récupération.
  1. Mettez le Firebox hors tension.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Réinitialiser situé sur la partie avant-gauche du Firebox et appuyez brièvement sur le bouton Marche/arrêt situé à l'avant du Firebox pour le mettre sous tension.
    Le voyant Arm est rouge.
  3. Continuez à maintenir le bouton Réinitialiser enfoncé tant que le voyant Arm ( Symbole bouclier ) est rouge.
    Le voyant Arm commence à clignoter en vert.
  4. Continuez à maintenir le bouton Rétablir enfoncé tant que le voyant Arm clignote toute les secondes.
  5. Dès que le voyant Arm clignote en vert deux fois par seconde, relâchez le bouton Réinitialiser.
  6. Attendez que le voyant Arm clignote rouge.
    Le Firebox est en mode de récupération.
  1. Mettez le Firebox hors tension.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Marche/arrêt situé à l'avant du Firebox pendant trois secondes pour le mettre hors tension.
  3. Maintenez enfoncé le bouton Réinitialiser situé sur la partie avant-gauche du Firebox et appuyez brièvement sur le bouton Marche/arrêt situé à l'avant du Firebox pour le mettre sous tension.
  4. Continuez à maintenir enfoncé le bouton Rétablir jusqu'à ce que le voyant Mode cesse de clignoter.
  5. Relâchez immédiatement le bouton Rétablir.
    Le voyant Attn est allumé et ne clignote pas. Le Firebox est en mode de récupération.

Pour démarrer un Firebox M440 en mode de récupération, vous devez relâcher le bouton Rétablir une fois que le voyant Mode est allumé et avant que le voyant Attn commence à clignoter.

  1. Mettez le périphérique XTM hors tension.
  2. Maintenez enfoncé le bouton fléché vers le haut situé sur le panneau avant du périphérique pendant que vous mettez le périphérique sous tension.
  3. Continuez à maintenir le bouton enfoncé jusqu'à ce que le message Recovery Mode starting (Démarrage du Mode Récupération) apparaisse sur l'écran LCD.
  1. Déconnectez l'alimentation.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Rétablir situé à l'arrière du périphérique.
  3. Tout en maintenant le bouton Rétablir enfoncé, rebranchez l'alimentation électrique.
  4. Continuez de maintenir le bouton Rétablir enfoncé pendant une minute ou jusqu'à ce que le voyant Attn commence à clignoter.
  5. Relâchez le bouton Rétablir. Ne débranchez pas encore l'alimentation et ne mettez pas le périphérique hors tension.
  6. Attendez 3 minutes que le processus de réinitialisation se termine.
    Le voyant Attn est allumé, mais ne clignote pas. Le périphérique est alors en mode de récupération.
  1. Déconnectez l'alimentation.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Rétablir situé à l'arrière du périphérique.
  3. Tout en maintenant le bouton Rétablir enfoncé, rebranchez l'alimentation électrique.
  4. Continuez à maintenir le bouton Rétablir enfoncé pendant 30 secondes ou jusqu'à ce que le voyant Attn commence à clignoter.
  5. Relâchez le bouton Rétablir. Ne débranchez pas encore l'alimentation et ne mettez pas le périphérique hors tension.
  6. Attendez 3 minutes et 30 secondes que le processus de réinitialisation se termine.
    Le voyant Attn est allumé, mais ne clignote pas. Le périphérique est alors en mode de récupération.
  1. Déconnectez l'alimentation.
  2. Maintenez enfoncé le bouton Rétablir situé à l'arrière du périphérique.
  3. Tout en maintenant le bouton Rétablir enfoncé, rebranchez l'alimentation électrique.
  4. Continuez à maintenir le bouton Rétablir enfoncé pendant 30 secondes ou jusqu'à ce que le voyant Attn commence à clignoter.
  5. Relâchez le bouton Rétablir. Ne débranchez pas encore l'alimentation et ne mettez pas le périphérique hors tension.
  6. Attendez 3 minutes et 30 secondes que le processus de réinitialisation se termine.
    Le voyant Attn est allumé et ne clignote pas. Le périphérique est alors en mode de récupération.

Si le lecteur USB contient une image d'autorestauration non valide, l'autorestauration échoue et le périphérique ne redémarre pas. Si le processus de restauration automatique échoue, vous devez éteindre puis rallumer le Firebox pour le démarrer avec ses paramètres usine par défaut. Pour plus d'informations sur les paramètres usine par défaut, consultez À propos des Paramètres usine par défaut.

Voir Également

Utiliser un Lecteur USB pour la Sauvegarde et la Restauration du Système